[issue146] Various i18n fix (mainly variable name) for trunk

[David Farning at Labix Tracker]

David Farning <dfarning at gmail.com> added the comment:

Fundawang,

Would you be interested in fixing this patch of should we close the issue?  It
has been 6 months since the last activity on the issue.

Dave

----------
nosy: +dfarning

_______________________________________
Labix issue tracker <tracker at labix.org>
<http://tracker.labix.org/issue146>
_______________________________________